Une paire de tables identiques, placées l’une contre l’autre, dans une galerie d’art de Shanghai, offrent un support pour le livre d’hôtes, la liste de prix et les informations relatives à l’exposition. Elles n’ont certainement pas été réalisées dans l’intention de les placer ainsi l’une contre l’autre. Cette disposition offre d’ailleurs plusieurs avantages.
Tout d’abord, les proportions globales sont améliorées, en conférant à l’ensemble l’allure d’un seul meuble. Au deuxième coup d’œil, on remarque aussi une certaine symétrie, plutôt inhabituelle pour une telle table : les pieds centraux sont dédoublés, le plateau inférieur est séparé en deux et le panneau frontal est lui aussi à double.
Cette disposition est-elle le fruit du hasard, à partir des meubles que l’on avait sous la main, ou s’agit-il d’un arrangement traditionnel et largement répandu en Chine ?


