Droits de distribution

Toutes les créations reproduites dans cette publication ainsi que les images elles-mêmes sont protégées par le droit d'auteur. Vitra et le Vitra Design Museum sont autorisés par les auteurs ou leurs successeurs légaux à fabriquer, développer et distribuer exclusivement dans le monde entier les produits correspondant à ces créations.

Les dispositions restrictives suivantes s’appliquent néanmoins :

Charles & Ray Eames
Organic Chair, La Chaise, Eames Elephant, Plywood Mobile, Classic Trays, Paper Napkins, Eames Quotes Posters, Eames Wool Blankets et Miniatures Collection : Vitra détient les droits mondiaux.
Tous les autres produits : Vitra détient les droits en Europe et au Moyen-Orient.
_{Les droits pour le reste du monde sont détenus par MillerKnoll.}

Alexander Girard
Environmental Wall Hangings et Flower Table : Vitra détient les droits en Europe et au Moyen-Orient.
_{Les droits pour le reste du monde sont détenus par MillerKnoll.}

George Nelson
Horloges et Miniatures Collection : Vitra détient les droits mondiaux.
Tous les autres produits : Vitra détient les droits en Europe et au Moyen-Orient.
_{Les droits pour le reste du monde sont détenus par MillerKnoll.}

Isamu Noguchi
Akari Light Sculptures : Vitra détient les droits de distribution en Europe et au Moyen-Orient, ainsi qu'en Australie et en Nouvelle-Zélande.
_{Les droits en Amérique du Nord sont détenus par l'Isamu Noguchi Foundation and Garden Museum et au Japon par Ozeki & Co.}
Coffee Table et Dining Table : Vitra détient les droits mondiaux à l'exception de l'Amérique du Nord.
_{Les droits en Amérique du Nord sont détenus par MillerKnoll.}

Sori Yanagi
Butterfly Stool : Vitra détient les droits en Europe, Afrique, Amérique du Nord et du Sud.
_{The rights in the rest of the world are held by Tendo Mokko.}


Le design du Eames Aluminium Chair est une marque déposée.
Le design du Eames Lounge Chair est une marque déposée.
Le design du Panton Chair est une marque déposée.

ALEXANDER GIRARD, EAMES, NELSON, GEORGE NELSON, NOGUCHI, ISAMU NOGUCHI, PANTON, VERNER PANTON, PROUVE et JEAN PROUVE sont des marques déposées.

Différents noms de produits sont protégés par la loi sur les marques.