Volver

Cyl Table

Ronan & Erwan Bouroullec, 2016

alt
La familia Cyl Table, concebida por los diseñadores franceses Ronan y Erwan Bouroullec, consta de una serie de versátiles mesas con una estética reduccionista. Principalmente desarrollada para su uso en entornos de tipo estudio y disponible en tres versiones distintas, Cyl Table también es adecuada para la oficina doméstica e incluso como mesa de comedor, gracias a la calidad de sus materiales.
Configurador
Tablero de mesa (2)
Descripción del material
  • Tablero: estructura perimetral recta de roble macizo natural (Francia, Alemania) acabado al barniz transparente, 70 mm de alto por 30 mm de espesor (13 mm en la inserción del tablero); superficie de la mesa en chapa de roble claro (natural) o roble teñido de negro (16 mm). El tablero y el marco están encolados y forman un todo integrado.
  • Patas de la mesa: madera maciza (Francia, Alemania) con barniz transparente, Ø 75 mm; deslizadores con regulación de nivel (máx. 10 mm) para suelos irregulares.
  • Uniones: aluminio anodizado, acabado natural o en negro, Ø 80 mm, Al 74 mm, para la fijación de las patas. Unión al tablero mediante elementos de soporte (aluminio fundido). Tapa superior del elemento de conexión en roble macizo natural (Francia, Alemania) con barniz transparente, insertada al ras de la abertura, Ø 75 y 18 mm de espesor.
  • Balda inferior de la mesa para trabajar de pie: sirve de espacio de almacenamiento; altura 350 mm; la distancia entre esta balda y el borde inferior del marco del tablero es 650 mm.
Línea de productos
Cyl
Cyl representa la antítesis de la oficina fría y técnica; su objetivo es crear un remanso de tranquilidad y fortaleza centrándose en la tradición. La madera maciza realza las líneas puras del sistema con sus planos suaves, bastidor estructural y elementos cilíndricos. La madera maciza, un material poco utilizado en las oficinas, transmite una estética natural y artesanal y aporta un toque de calidez al entorno de trabajo. El sistema Cyl ofrece mesas de varios tamaños y un sofá con paneles…
Más información
Este producto ha sido diseñado por
Ronan y Erwan Bouroullec
Los hermanos Ronan y Erwan Bouroullec viven y trabajan en París. Su obra comprende desde pequeños objetos cotidianos hasta proyectos arquitectónicos. Su colaboración con Vitra comenzó en el año 2000 y, desde entonces, han enriquecido con numerosos diseños las colecciones de muebles para la oficina y el hogar.
Más información