Instrucciones y productos de mantenimiento

Para el cuidado de la tapicería, basta con que aspire el polvo y las pelusas con regularidad sirviéndose de una boquilla para tapicerías. Las manchas recientes se suelen quitar limpiándolas inmediatamente con un paño o esponja absorbente que no desprenda pelusas. Para hacerlo, proceda desde el borde hacia el centro, así evitará dejar marcas . Asimismo, le recomendamos que utilice agua corriente destilada para que no queden manchas de cal en las telas oscuras después del secado. Tratamiento de manchas difíciles: Cepille con cuidado las manchas secas con un cepillo blando (p. ej., un cepillo para la ropa). Dependiendo del tipo de mancha puede ser necesario utilizar disolvente. En ese caso es imprescindible consultar a un profesional.

No frote el tejido con fuerza en ningún caso. Consulte a un especialista antes de utilizar productos de limpieza con disolventes.

Los plásticos de Vitra son muy robustos y presentan excelentes características de conservación de la forma y mantenimiento del color, lo que los hace resistentes a una gran variedad de productos químicos y otras sustancias. Además, el uso de aditivos especiales ayuda a evitar la alteración de los colores por efecto de la radiación ultravioleta. Sin embargo, si una silla se expone a la luz del sol durante mucho tiempo, el color puede variar. Por este motivo recomendamos una exposición limitada a la luz solar. Utilice un paño suave, no abrasivo, humedecido para limpiar las superficies de plástico y secarlas después con cuidado. Para eliminar las manchas recomendamos el uso de un producto de limpieza habitual.

No utilice nunca productos de limpieza abrasivos como polvos o pastas, ni «limpiadores universales» agresivos como el alcohol, ya que podrían dañar la superficie.

No exponga los muebles con tapicería de piel directamente a la luz del sol, y manténgalos a una distancia mínima de las fuentes de calor, ya que, en caso contrario, la piel se puede resecar y endurecer. Para que ésta se conserve suave y flexible, y con el fin de que mantenga su película protectora natural contra el agua y la grasa, le recomendamos que trate sus muebles Vitra una vez al año con un producto de mantenimiento suave. Eliminación de manchas: Elimine la suciedad superficial con un paño húmedo, pero procure no hacer presión ni humedecer la piel en exceso. Evite frotar la superficie con fuerza. Para la limpieza, le recomendamos utilizar un limpiador para pieles especial, en espuma o líquido. Para eliminar las manchas de suciedad pequeñas o las manchas de bolígrafo lo mejor es utilizar una goma de borrar incolora. Asimismo, será necesario aplicar a continuación un producto adecuado adquirido en un comercio especializado. Los líquidos se deben absorber de inmediato con un paño y si es necesario quitarse con un poco de agua.

En ningún caso utilice productos agresivos como quitamanchas, aguarrás, crema para calzados o similares.

Eliminación de manchas: Para eliminar rápidamente la suciedad de una superficie pulida con brillo, con cromado mate o de aluminio, utilice un paño limpio y suave con un poco de limpiacristales; a continuación, seque la superficie con un paño suave. En el caso del acero inoxidable, le aconsejamos utilizar un aerosol o un producto limpiador especial para acero inoxidable, o bien un lavavajillas. Las superficies con recubrimiento en polvo se limpian con una solución acuosa preparada con un producto de limpieza neutro (pH entre 5 y 8) y con un paño suave ydelicado, una bayeta o con algodón industrial.

Procure limpiar las superficies metálicas siempre con cuidado y sin frotar, para así evitar que se rayen. No utilice en ningún caso productos de limpieza que contengan sustancias granuladas, ácido acético o ácido cítrico.

La madera es un producto duradero, especialmente cuando sus propiedades se aprovechan adecuadamente. Los muebles de madera reaccionan ante su entorno y, por ejemplo, cambian su color debido al efecto de la luz. Además, tienen la capacidad de adaptar su contenido de humedad al de su entorno. Las oscilaciones demasiado grandes de temperatura o humedad, por el contrario, tienen como efecto el agrietamiento y las deformaciones. Vitra impregna los tableros de mesa de madera maciza con aceite como una forma de realzar y proteger las propiedades del material natural. Para evitar daños como, por ejemplo, la formación de manchas, elimine inmediatamente los líquidos derramados. Los contrachapados de Vitra se sellan con una laca de gran calidad. Por este motivo, para la limpieza de las superficies de madera maciza y contrachapada basta con utilizar un paño suave, ligeramente humedecido y, en caso de mayor suciedad, un lavavajillas suave. Seque inmediatamente las superficies húmedas con una bayeta. Para el mantenimiento de las superficies de madera maciza se ha incluido un kit de mantenimiento que se debe aplicar de forma periódica.

No utilice productos de limpieza agresivos ni productos para el mantenimiento que contengan silicona o sustancias abrasivas. En la medida de lo posible, evite frotar las superficies al limpiarlas, ya que esto dará brillo a los acabados mate y hará que el barniz se cargue con electricidad estática y atraiga más polvo. No recomendamos el uso de limpia muebles y cera para suelos, ya que estos productos contienen disolventes o aditivos colorantes inadecuados que generan una película difícil de eliminar.

Algunos de los muebles de Vitra son adecuados para exteriores. Para garantizar una larga vida útil a pesar de la exposición al aire libre y el impacto del sol, la humedad, las heladas y la nieve, es preciso observar las siguientes instrucciones de uso, cuidado y almacenamiento.

No deje que el agua se acumule en los muebles. Le recomendamos que coloque las sillas ligeramente inclinadas cuando no las utilice. Seque la superficie si se ha mojado después de una lluvia o nevada, y limpie inmediatamente cualquier líquido o crema solar que se haya derramado.

Los muebles de plástico se secan rápidamente, por lo que son resistentes a la intemperie. Sin embargo, un exceso de luz solar directa puede hacer que el material se vuelva quebradizo y pierda brillo y que los colores cambien, a pesar de que Vitra utiliza aditivos especiales que ralentizan la decoloración causada por la radiación UV. Por ello, recomendamos no exponer el plástico al sol durante más tiempo del necesario.

Los excrementos de pájaros deben limpiarse lo antes posible y, si los muebles se utilizan cerca del mar, tenga en cuenta que el aire salado puede deteriorar los componentes de acero y aluminio. Evite el contacto prolongado con objetos que contengan agua o humedad (por ejemplo, una maceta sobre la mesa). Cubra sus muebles únicamente con materiales transpirables.

Antes de guardar los muebles de jardín para el invierno, deben limpiarse a fondo. Elimine el polvo, la suciedad y el óxido y guárdelos en un lugar fresco, seco y bien ventilado, al abrigo de la intemperie y a salvo de golpes o caídas. Una buena circulación del aire evita la formación de moho y, aunque los productos de plástico son muy resistentes, deben protegerse de las temperaturas bajo cero.