ProdottiSedieSedie da ufficioPoltrone loungeTablesScrivanieSistemi di arredamento per ufficioTavolini da soggiorno e da salottoDivaniMicro architectureAccessoriIlluminazioneSoggiornoSala da pranzoHome OfficeStanza dei bambiniOutdoorFocusSpazio di lavoroRiunioniWorkshopAlexander Girard Antonio CitterioCharles & Ray Eames Barber OsgerbyGeorge NelsonIsamu NoguchiJasper MorrisonJean ProuvéKonstantin GrcicRonan & Erwan BouroullecVerner PantonCura & riparazioniRicambiProdotti per la curaGaranzia del fabbricanteNuovoBestsellerDisponibile velocementeOffice chair finderLounge chair finderGift finderNuovoEames Special CollectionIspirazioniIspirazioni per la casaEames Shell ChairsJean Prouvé CollectionSedia Standard & Chaise Tout BoisUna casa collezionando ricordiUna casa invitante Comfort e sostenibilità combinatiMobili come parte della famiglial’arte del verde negli spazi interniLiving with EamesCollezionare mobili e opere vintageVivere e lavorare in un’oasi cittadinaUna nuova vita per una casa di GropiusLa loro casa ideale a stretto contatto con la naturaMagazineStorieConversazioniEsposizioniDesignerProject VitraThe Eames Collection at the Vitra Design MuseumMoments in architectureAbout the partnership between Eames and VitraThe Eames La ChaiseSaul SteinbergTane Garden HouseWhat would Charles and Ray say?The Maison Jean ProuvéDesign is a highly political professionPhilosophy of select and arrangeThe OriginalThe Chair WhispererHistory of Communal WorkspacesMy Room is my ThinkingVitra CampusMostreVisite guidate e laboratoriRistorazioneShoppingArchitetturaEventiNotiziePianifica la tua visitaVitra Campus appVitraHausVitra Design MuseumVitra SchaudepotVitra Circle Store CampusOudolf GartenSu VitraSostenibilitàJobs & CareersProcesso di designL'originale è di VitraStoria - Project VitraProfessionalsClub OfficeCitizen OfficeDynamic SpacesAeroporti HospitalityHealthcareDownloadsColori e materialipConEsempi di pianificazioneCertificazioniCura e manutenzioneOur clientsSedie da ufficioDancing OfficeClassics in the OfficeConsulting & Planning StudioDealer loginAbalonACXOur ClientsJoyn 2Dancing Wall mobile collaboration
Collezionare mobili e opere vintage
Condividendo la passione per l’arte e l'ospitalità, Karin e Xavier Donck collezionano mobili e opere vintage.
Sono molti gli oggetti che collezioniamo. Quando visitiamo una città, andiamo alla ricerca di pezzi unici e finiamo sempre per comprare qualcosa. A volte ci innamoriamo entrambi di un'opera d'arte o di un mobile, un bell'oggetto o una pianta. Questi pezzi, una volta acquistati, si mettono in movimento, circolano, migrano di casa in casa. Noi abbiamo la fortuna di avere tre aiutanti collezionisti: i nostri figli. Loro si divertono a prendere tutto quello che piace loro o che vogliono avere per sé.
Sono molti gli oggetti che collezioniamo. Quando visitiamo una città, andiamo alla ricerca di pezzi unici e finiamo sempre per comprare qualcosa. A volte ci innamoriamo entrambi di un'opera d'arte o di un mobile, un bell'oggetto o una pianta. Questi pezzi, una volta acquistati, si mettono in movimento, circolano, migrano di casa in casa. Noi abbiamo la fortuna di avere tre aiutanti collezionisti: i nostri figli. Loro si divertono a prendere tutto quello che piace loro o che vogliono avere per sé.
“Ogni oggetto ha la sua storia. Più oggetti possiedi da ogni angolo del mondo e più sono le storie con cui riempi la tua casa”.
Non ho dubbi che gli oggetti vivranno più a lungo di me e questo mi fa sentire bene. Come coppia, condividiamo la ricerca della bellezza estetica. Dai nostri costanti dialoghi a due, si affina continuamente il gusto che abbiamo in comune. Amiamo Prouvé e Perriand per diversi motivi. Prouvé per il suo talento tecnico e ingegneristico, Perriand per la materialità e l'uso che sa fare del legno scuro. Leggendo del loro percorso professionale e di come sono emersi, si comprendono meglio le loro creazioni.
Noi riarrangiamo molto. Dubbio e intuizione vanno di pari passo. Il dubbio è il seme della creatività. La casa è un ottimo esempio di questo processo, perché possiamo decidere di cambiare la sala da pranzo e il soggiorno nell'arco di una sola giornata, per poi ridisporre tutto come prima al mattino seguente, se non siamo soddisfatti del risultato.
Noi riarrangiamo molto. Dubbio e intuizione vanno di pari passo. Il dubbio è il seme della creatività. La casa è un ottimo esempio di questo processo, perché possiamo decidere di cambiare la sala da pranzo e il soggiorno nell'arco di una sola giornata, per poi ridisporre tutto come prima al mattino seguente, se non siamo soddisfatti del risultato.
Aprire la nostra casa agli amici e alla famiglia è stato un motto che ha guidato la nostra vita. Tutti i nostri figli hanno le chiavi di casa. Non abbiamo un forte senso della proprietà. Ci piace che i nostri figli la usino come se fosse ancora casa loro. L'elemento più importante della casa è il tavolo da pranzo, dove ci riuniamo e ci intratteniamo con gli ospiti con del buon cibo e un buon vino. Per questo abbiamo bisogno di arredi confortevoli e di una famiglia e degli amici affettuosi. Forse è questa l'essenza di tutto. Delle buone conversazioni.
Karin e Xavier Donck, designer d'interni e architetto, vivono a Gand, in Belgio.
Karin e Xavier Donck, designer d'interni e architetto, vivono a Gand, in Belgio.
