Mikado / ミカド

Edward Barber & Jay Osgerby, 2024

Mikado Family Rendering Update 2026_FS_web_16-9
Mikado is a chair with a quiet yet confident presence that aims to impress not just with its form but also through its comfort – whether used around dining tables or in home workspaces, for office environments or in restaurants. 座る人の動きにあわせて背もたれが独立して動くメカニズムが座面下に隠され、さらに柔らかな生地に包まれることにより、最高の座り心地を実現しました。
誰が永遠に座っていたいと思うでしょう?私たちは人間です。集中するためには動かなくては。このコンセプトを再考し、快適性を生み出す動きをサステイナブルな方法で実現したチェアが「ミカド」です。
エドワード バーバー & ジェイ オズガビー

Versatility anywhere

「ミカド」は、豊富で多彩な張り地と脚のカラーバリエーションから自由に組み合わせることができます。住まいやレストラン、オフィスの会議室など、あらゆる空間に調和します。

Comfort through movement

An ingeniously simple mechanism concealed beneath the seat allows the backrest to move. Combined with all-round upholstery, this delivers exceptional comfort.

'Movement' sketch by Barber & Osgerby
快適なシートクッション
柔らかな生地に包まれた座面と背面
'Movement' sketch by Barber & Osgerby
快適なシートクッション
柔らかな生地に包まれた座面と背面

Modular components for longevity

「ミカド」はサステイナビリティを前提にデザインされています。The individual components – including the covers – can be readily repaired or replaced by service employees, helping to extend the chair's longevity. カバーは接着剤未使用で張られ、専門業者によりクリーニングや交換が可能。オーク材または再生材を多く含むアルミニウム製の脚は、それぞれ取り外せ、別の仕様に変更することもできます。すべてのパーツが接着剤を一切使用せず取り付けられているため、製品寿命を全うした際もパーツ毎に分別し、再びリサイクルまたは廃棄できます。

PDHQP920410_Fact_Sheet_Mikado_Explosion_0003 3_web_16-9
PDHQP920410_Fact_Sheet_Mikado_Explosion_0003 3_web_16-9
「ミカド」は、身体を包み込むようなアームチェアとすっきりとしたサイドチェア、2つのモデル、豊富で多彩なカバーとレッグのバリエーションを取り揃えています。インテリア空間のイメージや大きさなどに合わせて、アームチェアとサイドチェア、カバーとレッグの種類 色を組み合わせ、あらゆる空間に調和させることができます。

Comfort through movement

An ingeniously simple mechanism concealed beneath the seat allows the backrest to move. Combined with all-round upholstery, this delivers exceptional comfort.

'Movement' sketch by Barber & Osgerby
快適なシートクッション
柔らかな生地に包まれた座面と背面
'Movement' sketch by Barber & Osgerby
快適なシートクッション
柔らかな生地に包まれた座面と背面

Modular components for longevity

The covers can be easily removed for cleaning or replacement by the Vitra service, also the legs and bases can be swapped out, all of which helps extend the chair’s lifespan.
Mikado contains a high proportion of recycled materials. The individual components – including the covers – can be readily repaired or replaced by service employees, helping to extend the chair's longevity. And at the end of its lifespan, all the parts can be separated for recycling or correct disposal. The covers are neither glued nor stapled and even the polyurethane foam can be cleanly separated from the seat cushion support and back shell.

PDHQP920410_Fact_Sheet_Mikado_Explosion_0003 3_web_16-9
PDHQP920410_Fact_Sheet_Mikado_Explosion_0003 3_web_16-9
Mikado is available as an armchair with the suggestion of armrests or as a side chair, which each offer a distinctive seating experience and yet are so similar that they can be combined without disturbing the visual harmony around a table or within a given space. The different base variations, the two backs and a choice of fabric or leather covers in numerous colours ensure a wide range of possible configurations.
V-Foam Material

V-Foam

ヴィトラとBASFが共同開発した、世界初の商業的リサイクルが可能なポリウレタンフォーム

インフォメーション

Home Selection Dedar - selected fabrics at participating specialist retailers
Home Selection Kvadrat - selected fabrics at participating specialist retailers

Planning examples

Download CAD data for the planning examples shown here – ideal for architects and designers.
デザイナー紹介

エドワード・バーバー & ジェイ・オズガビー

Edward Barber & Jay Osgerby_web_teaser
Barber Osgerby_credit Mark Cocksedge_01BW_web_designer_filter
Portrait Barber Osgerby_web_teaser
Edward Barber & Jay Osgerby_web_teaserBarber Osgerby_credit Mark Cocksedge_01BW_web_designer_filterPortrait Barber Osgerby_web_teaser

エドワード・バーバー (Edward Barber) と ジェイ・オスガビー (Jay Osgerby) は、共にロンドンのロイヤル・カレッジ・オブ・アートで建築を学び、その後、自身のスタジオを設立しました。彼らの作品は、プロダクトデザインをはじめ、建築、インテリア、彫刻、展示デザインなど多岐にわたります。